科学家力驳全球暖化怀疑论
当全球首脑聚集哥本哈根商讨地球变暖问题的时候，却依旧有这么一批人对全球变暖持怀疑态度，公开宣称全球变暖夸大事实。为此，英国科学家联合会等多个机构公开出面反驳，并列举了气候数据和海平面升高等一系列铁证表明全球变...[查看更多]
未来的触摸科技或成主流04-24国际会计术语英汉对照06-13与食品调味品相关词汇06-17外交部发言人秦刚例行记者会整理05-05中高级口译实战之笔记要点06-13
-
商务合同英译中易混淆的词语
06-07商务合同英译中易混淆的词语shippingadvice与shippinginstructionsshippingadvice是“装运通知”，是由出口商（卖主）发给进口商（买主）的。然而shippinginstructions则是“装运须知”，是进口商（买主）发给出口商（卖主）的。另外要注...
-
上海中级口译听力题型及难点分析
05-29上海中级口译听力题型及难点分析上海中级口译中的笔试部分，第一项就是听力测试，除了常规的听写填空以外，听力理解以外，还有一项听译，在做这些题的时候有没有什么需要特别注意的方法和技巧呢？我们来看看本文怎么说。上海中级...
-
注意预防工作中的职业病
05-14Therearewaystobreaktheviciouscircle,andtheydon'tnecessarilyrequirethemostexpensiveofficechairorexpertintervention,accordingtoTonyBiafore,anergonomicsexpertpresidentofErgonetics."Alotofcompaniesthinkt...
-
口译关键词:交通规则篇
05-20口译关键词:交通规则篇1.交通规则trafficregulation2.路标guidepost3.里程碑milestone4.停车标志markcarstop5.红绿灯trafficlight6.自动红绿灯automatictrafficsignallight7.红灯redlight8.绿灯greenlight9.黄灯ambe...
-
年9月中高级口译考试词汇必备参考
05-242006年9月中高级口译考试词汇必备P-R派出所localpolicestation跑龙套utilityman,playabitrole,generalhandyman碰钉子getsnubbed(snubn.故意怠慢,斥责v.故意怠慢,责骂,压熄(香烟等),冷落慢待)皮包公司boguscompany(bo...
-
科技英语的特点与翻译大纲
06-13科技英语的特点与翻译任何作品均有特定的文体，原文的文体不同，翻译方法也随之而异。试观察下列几个片断的原文及其译文"Itappearsthatyou'vegottheofferofaverygoodjob.""Awonderfuljob.""Areyougoingtotakeit?"...
-
国际会计术语英汉对照
06-13国际会计术语英汉对照Accountingsystem会计系统AmericanAccountingAssociation美国会计协会AmericanInstituteofCPAs美国注册会计师协会Audit审计Balancesheet资产负债表Bookkeepking簿记Cashflowprospects现金流量预...
-
商务英语常见误译例析
05-24商务英语常见误译例析笔者在商务英语教学中发现,外贸英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译，原因是商务英语中相同的单词在不同情况下具有不同的含义。现将这些单词的不同用法和含义试加比较说明。例一：floatingI...
-
高级口译翻译部分学习大纲
06-08高级口译翻译部分学习林肯《葛底斯堡演说》的两个中译本解伯昌专家介绍：上海外国语大学资深教授，深受学生欢迎的高级阅读和翻译老师英语政治演说文体的一个基本特征是通俗易懂，不管是学者、教授，还是平民、文盲一听就懂。...
-
柏林颁奖礼,章子怡紧张致英语结巴
05-10HINESEactressZhangZiyiwasinvitedtoaddressanaudienceinEnglishatlastweek'sBerlinFilmFestival.Whilethosepresentseemedtoapprecitehercomments,someChinesetooktheopportunitytocritiqueherEnglish."IwashereIth...
-
口译必考的十个句型
05-15口译必考的十个句型中高级口译考试一直是大家比较关注的一次考试。本文总结了中高级口译考试中最经典的十个句型，供大家参考。1.leavesbthechoiceofor要么…，要么…（选择类经典句）Ourcruelandunrelentingenemyleavesusthe...
-
美国人上班做私事 皆因工作无聊薪水低
05-14Americanswhofeelboredandunderpaiddoworkhard--atsurfingtheInternetandcatchingupongossip,accordingtoasurveythatfoundU.S.workerswasteabout20percentoftheirworkingday.厌倦工作、又觉得薪金太低的美国人把时间...
-
菲律宾人说什么样的英语？
05-10我写过英国英语、印度英语、新加坡英语，今天来说说菲律宾英语。先讲个不太好笑的小故事，那年在上海召开APEC首脑会议，我们那位喜欢说英语的国家领导人与来自菲律宾的总统阿罗约夫人握手致意，没话找话总要说一点smalltalks...
-
比较结构的翻译技巧
05-29比较结构的翻译技巧英语中的比较句式建构庞大，复杂多变，往往差之毫厘，谬以千里。它包括比较级，强化式比较，否定式比较，选择式比较，递增或递减式比较。一、比较级(comparativedegree)在比较级中，有超越、相等、差逊三个级别。1...
-
关于加强中美经济关系的联合情况说明
04-26JointFactSheetonStrengtheningU.S.-ChinaEconomicRelations关于加强中美经济关系的联合情况说明December05,20132013年12月5日BuildingonPresidentBarackObamaandPresidentXiJinping’ssharedcommitmenttobuild...
-
口译必备经典十个句型大纲
05-19口译必备经典十个句型1.leavesbthechoiceofor要么…，要么…（选择类经典句）Ourcruelandunrelentingenemyleavesusthechoiceofbraveresistanceorthemostabjectsubmission.敌人冷酷无情/铁石心肠，我们要么顽强抵抗，要么屈膝投...
-
“两会”用英语怎么说？
05-09流转春光又一年，“两会”说话间又胜利召开了，不仅中国百姓关心，世界人民也跟着瞩目，特想知道不差钱的中国人是不是不花钱、怎么花钱。那么，这“两会”用英语怎么说呢？在讨论英语怎么说“两会”之前，我们先看看中文“两会”的...
-
高级口译笔记—谚语口译大纲
06-12高级口译笔记—谚语口译谚语作为一种以简单通俗的语言来表达深刻道理的语句，常为人们所引用。千百年来各国之间或多或少的文化交流，往往会使一个民族的谚语跨越疆界，广为流传于其它民族。许多谚语流传甚广，早已为我们所熟...
-
汉英口译分类词汇大全[热门话题]上
06-08汉英口译分类词汇大全[热门话题]上AA制Dutchtreatment;goDutchBtoB(B2B)businesstobusinessBtoC(B2C)businesstoconsumerNASDAQNationalAssociationofSecuritiesDealAutomatedQuotations艾滋病(获得性免疫缺陷综合征)...
-
中国一些流行词语的英文表达
06-17中国一些流行词语的英文表达1.素质教育：QualityEducation2.EQ：分两种，一种为教育商数Educationalquotient，另一种情感商数Emotionalquotient3.保险业：theinsuranceindustry4.保证重点指出：ensurefundingforpriorityareas5....
-
高级口译训练的最初阶段要抓住整体
05-24高级口译训练的最初阶段要抓住整体通常长期记忆训练都是找人给你做一段5-6分钟的speech不依靠任何笔记，完全大脑记忆。之后马上复述出来。随着进度这个时间可以增长。在最初阶段注意抓住整体，总体内容，联系。慢慢的可以...
-
四组常见英汉成语的错误翻译
05-24四组常见英汉成语的错误翻译1.Child''splay&儿戏Child''splay的意思是“非常容易做的事情，不大重要的事情”。《朗曼当代英语词典》的解释是"somethingveryeasytodo,somethingnotveryimportant";而汉语的“...
-
口译辅导教程－经济篇
06-08口译辅导教程－经济篇国民生产总值GNP(GrossNationalProduct)人均国民生产总值percapitaGNP产值outputvalue鼓励giveincentiveto投入input宏观控制exercisemacro-control优化经济结构optimizetheeconomicstructure输入...
-
高口听力笔记
06-13高口听力笔记转载自:日月光华Note-takingandGapfilling:culture/set/behavior/value/society/shareculture/primarybehavior,practice/difference/sociallyacceptablebehavior/differentcountriesglobal/travel/emerg...
-
学校相关词汇
06-17学校相关词汇instruction,education教育culture文化primaryeducation初等教育secondaryeducation中等教育highereducation高等教育thethreeR's读、写、算schoolyear学年term,trimester学季semester学期schoolday教学...
- 1跟艾米莉一起学口语 第616期:你真的会安慰别人吗？
- 2中国建立全面食品安全标准体系
- 3aircraft gas turbine engine是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4雅思的口语考试怎么报名
- 5新型解酒饮品解决宿醉烦恼
- 6鞭虫病是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7半寿命是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8Benelux是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 9aposteriori probability是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10职场新人如何掌握生存技巧
- 11怎么高效记忆雅思词汇
- 12付出与收获The Pay and The Gain
- 13OMG美语讲堂第681期:Have A Heart!
- 14可调的叶片是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15二头肌是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1有关于初秋的英文美文
- 2准则是什么意思、英文翻译及中文解释参考
- 3法语每日一句：“所有露天的桌子都已经被预定了”法语怎么说？
- 4侧压下是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5眼睛英语怎么读
- 6乌钠铌钛石是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7常用商务英语口语学习 第338期:品牌代理(3)
- 8anthracene yellow是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9electrostatics是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10aerated solids是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11商务英语初级的语法解题技巧
- 12大一怎么准备英语四级考试
- 13高中一年级的英语优秀作文汇总
- 14提高英语水平的目的
- 15成功英语短语