雷人翻译：小心滑落 翻译为 Slip carefully.
这个翻译的意思是：“亲爱的，你慢慢滑~”
参考翻译：
小心滑落 Watch Your Step!
中式英语之鉴:"小心滑落"的雷人英文翻译
英文屋
人气：9.86K
猜你喜欢
- 1"洋中药"竟然成为国人扫货"新宠"
- 2喵星人说"我爱你"的8种方式
- 3双语故事:"石油之王"的复杂人生(2)
- 4中华春节吉祥物"春妮"和"年娃"正式亮相
- 5BEN老师英文下午茶 第62期:"低头族"和手机的"不可告人"的事儿
- 6"雪诺"基特·哈灵顿正式加入漫威 将在《永恒族》中饰演"黑骑士"
- 7"X教授"或与缺爷共演"维基解密"创始人传记片
- 8小强英语 第185期:"同比"和"环比"怎么说
- 9"大魔王"威少要"危害人间"了?
- 10携心远行:你意想不到的"穷游小妙招"
- 11从进化角度来看,"喵星人"比"汪星人"更好
- 12超过五分之一的地球人相信外星人"潜伏"在身边
- 13堵不如疏: 河南"最严"防早恋雷人校规遭废止
- 14双语故事:"石油之王"的复杂人生(1)
- 15小强英语 第82期:"偷懒耍滑头"用英语怎么说?
更多推荐
- 1美国计划开启与欧盟、英国及日本的贸易谈判
- 2每日商务英语 第644期:胆大的
- 3情态动词的用法总结
- 4保护是什么意思、英文翻译及中文解释指导
- 54方式插座是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6雅思七分难吗
- 7【雅思口试我有话说】话题31 旅游 10
- 8声象是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9日语能力考试官网报名条件及流程
- 10aviation psychology是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11azimuth scan rate是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12英语高考强化技巧
- 13自信让你更美丽:14个小改变让你更自信
- 14abatement of fever是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15如何用西班牙语表达这60个最火的emoji表情？